Via Fermo Ognibene - Roma, Zona Mostacciano