Piazza Ottaviano Vimercati - Roma, Zona Nuovo Salario