Via di Passo Lombardo 360 - Roma, Frazione Tor Vergata