Via Ponzio Cominio - Roma, Zona Cinecittà