Via Ugo De Carolis - Roma, Zona Balduina